Редакционная коллегия Международного комитета Равенсбрюка выражает благодарность

Международный комитет Равенсбрюка благодарит Министерство иностранных дел ФРГ за финансовую поддержку в процессе создания этого сайта.

Редакционная коллегия Международного комитета Равенсбрюка выражает благодарность всем ученым, издателям, авторам и издательствам, Документационному центру австрийского Сопротивления (ДЦАС) в Вене и Мемориальному комплексу Равенсбрюк (МКР) за интеллектуальную поддержку, оказанную при создании этого сайта.

Особая благодарность госпоже профессору Зигрид Якобайт, госпоже д-ру Бэрбель Шиндлер-Зефков, госпоже д-ру Хельге Амесбергер, господину д-ру Хеннинг Фишеру, госпоже Лоретте Вальц, господину Райнеру Майерхоферу, господину Манфреду Муграуеру, госпоже д-ру Элизабет Бёкль-Клампер, госпоже Ирене Филип, господину Кристофу Вернеке, госпоже Ингрид Шиборовски, госпоже Констанце Яйзер и господину Якобу Давиду Пампуху
за бесценную разработку и обеспечение важных разделов, содержательное сопровождение, фотографии, переводы, право на опубликование, хорошие советы и более того.

Фотограф Вольфганг Райер многократно поддерживал ранее своими выразительными образами действия бывших узников, а также оформление этого сайта (https://wolfgang-reiher.de).

Особая благодарность должна быть выражена Элизе де Паолис за дизайн сайта и Милану Погадлу за программирование и помощь в размещении текстов.

Представленные здесь тексты и биографии не претендуют на полноту информации в связи с их краткостью. Ошибочные заявления или упущения непреднамеренны. Редакционная коллегия Международного комитета Равенсбрюка охотно примет комментарии и дополнения.

Права на фотографии и тексты принадлежат их авторам, издательствам, Мемориальному комплексу Равенсбрюк, Документационному центру австрийского Сопротивления и в большом количестве случаев личным архивам. Каждое дальнейшее опубликование и/или повторное применение требует разрешение правообладателя.