Memorial

Об истории мемориала Равенсбрюк (1959 - 2020)

Усилия с целью создания достойного мемориала в Равенсбрюке начались уже в первые годы после освобождения концлагеря. В июле 1948 г. так называемый "комиссия крематория" проводил осмотр территории бывшего женского концлагеря, которая тем временем использовалась Советской Армией. В эту комиссию входили Эмми Хандке (от равенсбрюкского комитета бывших узников), представители VVN (объединение преследованных нацистским режимом) и местной администрации. В протоколе осмотра записано, что территория находится в "недостойном состоянии" и должна быть "подготовлена" к запла-нированному международному памятному мероприятию 12 сентября 1948 г. 

Уже сразу после освобождения узники, умершие незадолго или сразу после освобождения, были погребены на нескольких кладбищах поблизости от концлагеря. В начале 1950-х было заложено захоронение у внешней стены лагеря.

Постановлением ЦК СЕПГ от 1952 г. "О создании мемориалов в Бухенвальде, Заксенхаузене и Равенсбрюке", поминовение исторических мест концлагерей было официально объявлено государственным делом созданной в 1949 году ГДР. В мае 1954 архитекторскому колективу мемориала Бухенвальд был также заказан и проект мемориала в Равенсбрюке.

В создании мемориала активно участвовали также выжившие узники концлагеря. Одна из центральных участников при этом была Эрика Бухман, которая при помощи своих широких дружеских и политических контактов развернула замечательную деятельность, в т.ч. вела объёмную переписку с другими пережившими узниками, обществами памяти концлагерей и государственными инстанциями. Так, например, в феврале 1958 года, она попросила, Катарину Якоб из Гамбурга поделиться воспоминаниями о "борьбе и жизни в лагере Равенсбрюк", которые должны были войти "в оформление музея" и в "книгу  о лагере Равенсбрюк".

Национальный мемориал Равенсбрюк был открыт 12 сентября 1959 года, как один из трёх мемориалов концлагерей ГДР. Он включал в себя часть территории бывшего концлагеря и его зданий, в т.ч. крематория и тюрьмы. 

12 сентября 1959 г. по официальным данным 50 тыс  человек прошли от Фюрстенберга в Равенсбрюк, после возложения венков к памятнику советским воинам в Фюрстенберге. Главное мероприятие состоялось на территории нового мемориала на берегу озера Шведтзее, где на трибуне разместились 265 гостей. После приветственного слова дочери Анне Саефков, Бэрбель, речь произнесла Роза Тельман. Затем выступили представители 19 национальных делегаций.

С 1959 г. к мемориалу относился музей концлагеря в здании бывшей лагерной тюрьмы. Из многих европейских стран выжившие передали в музей предметы, документы, произведения искусства, рисунки, относящиеся к периоду их заключения. К началу 1980-х годов представители стран  в помещениях бывшей лагерной тюрьмы организовали выставки об истории преследования и заключения.

В помещении комендатуры концлагеря с 1984 г. располагалась основная экспозиция мемориала, под названием "Музей антифашистского сопротивления". Советская Армия и ее преемник использовали большую часть территории бывшего концлагеря вплоть до 1994 г.

После объединения ФРГ и ГДР, в 1993 г, мемориал стал частью Бранденбургской организации мемориалов. В ходе реконструкции в начале 1990-х годов основная экспозиция была заменена двумя новыми экспозициями.

С 2013 г. в бывшей комендатуре снова находится основная экспозиция. Также доступен бывший дом для надзирателей и дом персонала СС.

В сентябре 2019 мемориал Равенсбрюк отметил 60-летие своего существования.

д-р. Хеннинг Фишер

Литература (Literatur) Insa Eschebach/Sigrid Jacobeit/Susanne Lanwerd (Hrsg.:): Die Sprache des Gedenkens. Zur Geschichte der Gedenkstätte Ravensbrück, 1945-1995, Berlin 1999. Alyn Beßmann/Insa Eschebach (Hrsg.): Das Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück. Geschichte und Erinnerung, Berlin 2013.

The Spanish Room of Remembrance

image

This Text is currently not availbable in your language try the other versions:
German Version

English Version

French Version

Titelbild Buch Mercedes Nunez Targa
Titelbild Buch Mercedes Nunez Targa

Titelbild Buch Mercedes Nunez Targa

The Italian Memorial Room

This Text is currently not availbable in your language try the other versions:
English Version

Salle commémorative française

image

This Text is currently not availbable in your language try the other versions:
French Version

Memorial Space Poland

This Text is currently not availbable in your language try the other versions:
German Version

English Version

Polish Version

Innenansicht des polnischen Gedenkraumes (1)
Innenansicht des polnischen Gedenkraumes (1)

Innenansicht des polnischen Gedenkraumes (2)
Innenansicht des polnischen Gedenkraumes (2)

Polnischer Gedenkraum: Namen der überlebenden polnischen Kinder
Polnischer Gedenkraum: Namen der überlebenden polnischen Kinder

Janucz Rakowicz 2005 im polnischen Gedenkraum der MGR
Janucz Rakowicz 2005 im polnischen Gedenkraum der MGR

Memorial space Austria

This Text is currently not availbable in your language try the other versions:
German Version

English Version

Polish Version

Dr. Broda und Dr. Litschke eröffnen die Ausstellung, Foto: Rainer Mayerhofer
Dr. Broda und Dr. Litschke eröffnen die Ausstellung, Foto: Rainer Mayerhofer

Hermine Jursa bei der Eröffnung der Ausstellung; Foto: Rainer Mayerhofer
Hermine Jursa bei der Eröffnung der Ausstellung; Foto: Rainer Mayerhofer

Lotte Brainin bei der Eröffnung der Ausstellung, Foto: Rainer Mayerhofer
Lotte Brainin bei der Eröffnung der Ausstellung, Foto: Rainer Mayerhofer

Rosa Jochmann bei der Eröffnung der Ausstellung, Foto: Rainer Mayerhofer
Rosa Jochmann bei der Eröffnung der Ausstellung, Foto: Rainer Mayerhofer

Toni Bruha bei der Eröffnung der Ausstellung, Foto: Rainer Mayerhofer
Toni Bruha bei der Eröffnung der Ausstellung, Foto: Rainer Mayerhofer

Toni Lehr bei der Eröffnung der Ausstellung, Foto: Rainer Mayerhofer
Toni Lehr bei der Eröffnung der Ausstellung, Foto: Rainer Mayerhofer

Hilde Zimmermann 1997, copyright: Nagy Vilmos
Hilde Zimmermann 1997, copyright: Nagy Vilmos