Приветствие

Евгения Бойко родилась в 1944 году в концентрационном лагере Равенсбрюк.

Она пишет: «Моя мать и я чудом выжили благодаря людям, которые делились с нами последним кусочком хлеба. Это были заключённые из других стран. Дружба, взаимопомощь и солидарность помогали выживать в этих условиях». После возвращения на родину и окончания школы Евгения Бойко окончила педагогический институт и работала в школе. Она является членом «Организации борцов антифашистского сопротивления».

Пелагея Никитична Порвина 04.10.1906 в Хуссарке (рядом с Мариуполем) – 12 апреля 1991 Равенсбрюк: осень 1943 – май 1945

«Я никому не желаю пережить то, что пережила моя мать Порвина Пелагея Никитична вместе со ста тысячами других узников фашистских концлагерей».

Воспоминания ребёнка-узника о Равенсбрюке: Я родилась в Германии в концентрационном лагере Равенсбрюк. Моя мать, Порвина Пелагея Никитична, которая до и после войны жила в деревне Гусарка Куйбышевского района, Запорожская область, до войны работала зоотехником в колхозе. Она была членом Коммунистической партии. Во время немецкого наступления она увела скот дальше на восток. Сама же не успела бежать. Какая-то полиция её выдала. В начале лета 1943 года её арестовали и отправили в тюрьму в Бердянске. Там её допрашивали и пытали, а осенью 1943 года отправили в Германию. Первой станцией был концлагерь Бухенвальд, откуда её перевели в Равенсбрюк. Моя мать уже умерла, она скончалась в 1991 году. По её рассказам, это были коммунистки из Бельгии и Голландии, которые помогали ей и мне выжить в этом аду. Я не помню пребывания в лагере, потому что была слишком мала. Я помню только, когда вернулись домой, меня спрашивали: «А что ты там в Германии ела?» — и я ответила: «Свёклу и шпинат». В 2000 году я посетила мемориал Равенсбрюк как член украинской делегации по случаю 55-й годовщины освобождения лагеря.

Записано Евгенией Ивановной Бойко, дочерью Пелагеи Никитичной Порвиной